Melody小朋友的见证–2024年10月北卡二周年庆

荣耀归于神  

Melody小朋友在北卡教会二周年庆的见证分享:

没有任何言语能形容主的美善。我真是感到无比地感恩,因为在主里总有成长,总有通向基督的旅程。我真的很感激神带领我来到411教会,我无法用言语表达祂的恩慈。我非常感激主的帮助和引领,把我带到411教会。我十分感谢主为我们所做的一切。我看到了许多成长,因为主总是在帮助我们成长。当我刚来到411的那一晚,我就不想离开。我感到平安,非常想留下来,我相信这都是主的作为。

主让我看清了自己的错误。尤其是在夏令营期间,主让牧师帮助我意识到了自己的错误、自私、嫉妒以及所有的罪,但主依然赦免我们。我感受到许多生命的成长。另外,每当我听希伯来文的歌曲时,我有一种无法形容的感觉,它让我更接近主、把我带到以色列。那种感觉非常奇妙。

我也非常感恩,因为主医治了我的皮肤,这真的是一个奇迹。我也要感谢牧师在西墙为我的祷告。这个奇迹只有神能成就,我坚信这是祂的作为。

我真的非常感恩。我也意识到自己曾是一个假冒伪善的人。以前祷告的时候,我总是想着别人会怎么想我、怎么看我。但在411主帮助我成长,我学到了真正重要的是你的心。

就像另一次主日学课上牧师所教导的,因为地上每一个动物都是神所创造、所拥有的,神最在意的是我们的心,以及我们用实际行动的回应。我真的非常感谢神带领我来到411教会。因为没有神,我什么都做不了。我以前的皮肤状况很糟糕,但主怜悯了我,祂治愈了我的皮肤。

此外,主也帮助我更好地理解圣经,明白祂的真理,我相信我们每天都在成长。我们都是大家庭的一份子,我真的非常感恩。感谢大家聆听我的见证分享。

Transcribed from testimony given by Melody on North Carolina Church 2nd Anniversary:

There is no word to describe the goodness of the Lord. I just feel so thankful because there’s always growth and there’s always a journey to Christ. I’m really thankful that God has led me here in 411 Church, and I have no words to describe His goodness. I’m just really thankful that the Lord has helped us, led us and guided me to 411. I just really want to thank the Lord for everything He does. I’ve seen so much growth because the Lord is always helping us to grow. When I (first) arrived in 411, I just felt that I didn’t want to leave that night. I felt peace and I really wanted to stay, and I believe that it’s all the Lord’s works.

The Lord has helped me to see my mistakes. Especially in the Summer camp, the Lord has helped pastor to open up to me and I realize my mistakes, my selfishness, my jealousy and all of my sins, but the Lord still forgives us. I feel there has been many growths. Also, whenever I listen to Hebrew songs, I just have this feeling, I don’t know what it is, but it brings me to the Lord, it brings me to Israel. It’s just such a wonderful feeling.

Also, I’m just very thankful because the Lord, He has healed all of my skin and it’s just a miracle because I also thank pastor for praying for me at the Western Wall. The miracle it’s only God who can do it and I truly believe it’s Him.

I’m just so thankful and I also realized that I’ve been such a hypocrite and when I used to pray, I think about what other people think of me, how other people would look at me. But what truly matters, now that I’ve learned in 411 that the Lord has helped me to grow in, is that — truly your heart is the most important.

It’s just like in the other Sunday school lesson, pastor said because every animal on this earth God owns, and God created. God cares the most about our hearts and how we act towards him. I’m just really thankful for God leading me to 411 Church. Because when I was without God, I can’t do anything. My skin before was really bad, but the Lord had compassion on me, and the Lord healed my skin.

Also, the Lord has helped me to understand more of the Bible and understand His truth and I believe that we are all growing, day by day. We are all here and I’m just so thankful. Thank you everyone.